logo search
ЧАСТЬ 1 АРХИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

1722 Год. Сентября 3 Письмо Эндирейского владельца Салтан-Махмуда к Петру I

Отец наш Али-бек имел ссору с отцом Чопана-шамхала, с ханом, для чего путь воприял с намерением, чтоб припасть к ногам вашего императосркого величества и милосердия и вспоможения требовать, которую получа, паки в свои юрты возвратился и неприятелю своего хана, Чопана-шамхала отца, убил, сына его Чопана-шамхала из юрт выбил, но понеже он был тогда млад, то сожалея об нем паки онаго в юрты свои посадил, с которого числа и по ныне живет в Андреевой деревне, а отец наш пришед на Аксае жил, где и преставился, а мы с того числа и до днес вашего императорского величества нижейшими рабоми пребывали и по силе своей всемилостивейшему вашему императорскому величеству денно и ночно служили.

Дядя наш Муртазалей принял было некоторых изменников казаков, мы ж все братья, собравшись и держав о том совет, дяде нашему Муртазалею, говорили, чтоб он пришлых изменников и противных казаков при себе не держал, но поймав их вам, великому государю, отдал бы, однако ж он не отдал и того для мы ево братом не признаваем и по тому оному объявили, ибо кто вашему величеству противен и нам противен.

И собрав мы войско против оных изменников пошли, и побив их взяли, и тогда Адиль-Гирей Камбулатов был же при том, еще ж были тут Гузеев сын Борис Корентов, Димитрий Голачаров и Жазарский и с ними, убив до смерти некоторую часть оных изменников, а протчих поймали и с Адиль-Гиреем Камбулатовым к вашему величеству отправили, а дядю своего за то в горы прогнали и без дому и владения его зделали в оных горах, он потом и умер.

И уведомясь мы тако ж, что Чопан-шамхал принял к себе некоторых изменников-казаков, вышли и часть оных убив, а других поймав, терскому управителю вручили. Когда Чопан-шамхал с изменником Салтаном пришли в город Терек разорять, тогда мы были в черкесах, а ежели б мы тогда дома случились, то мы по своей силе вам, великому государю, послужили б, однако ж для того, что Чопан-шамхал с своими ногайцами подданным российским разорение или обиду чинил, того ради мы вместе с терскими казаками и черкесами пять аулов у него отбили, а его, Чопан-шамхала, прогнали.

Тако ж когда оной Чопан-шамхал с изменником Салтаном Терек разоряли и ваши государевы две пушки взяли, мы, отняв у него те пушки, паки в Терек послали.

В вышереченных службах и Хамза с нами был и по Хамзиной смерти Чопаншамхал вошел паки в Андрееву деревню, и хотя Салтан-Магмут с оным и дрался, однако ж его победить не мог и для того призывал терских казаков на помощь против Чопана-шамхала, противника вашего величества, и хотя я обещал было их тристо быков и со всякого двора по две гривны (и за что я им казаков сына своего Али-Бея в аманаты отдал), однако ж они, взяв у меня тех быков и деньги, сына моего возвратили, а сами не пошли, а Чопана-шамхала я паки выгнал же и такие мои службы были для того, что б они городы ваши забескопоивали и может быть, что оные ж мои службы вам, великому государю, иногда известны были.

Хотя казаки андревцов неприятелями признают, однако ж трижды моих кочевых ногайцев разоряли и в полон брали и хотя я им предъявил, что есмь ваш, великого государя, раб и в чем меня виноватым признают, но они мои слов не послушали.

Послал я было брата своего Мусала для прошения и когда он прибыл в Астрахань и свидания имел с губернатором Артемьем Петровичем, паки назад возвратился. Другой же брат мой Чопан-бек когда губернатор поехал на Терек, пошел к нему на встречу, тако ж и Мусалова жена на Терек поехала, а губернатор брату моему Чопан-бек говорил, ты де до отдачи в аманаты племянника своего житии здесь. И оставя его на Терке сам к казачьим городкам поехал, где я с оным свидания имел и с братом своим по одному сыну в аманаты отдали.

Артемей Петрович приказал терскому коменданту Чопану брата моего мне вручить, и хотя я тогда был болен, однако ж приехав на Терек объявил коменданту, что мы с братом Чопаном по сыну в аманаты отдали, чего ж ради он Чопана держит и по оным моим словам того брата моего Чопана оной мне отдал.

Артемей Петрович мне говорил, когда де неприятели какие нападать на Аслан-бега, чтоб мне с терскими казаками итти к нему на помощь, а когда на меня нападение будет неприятельское и ему, Арслан-бегу, мне вспоможение учинит, вы де не нападайте ни на кого, а буде кто на вас нападет, то друг другу вспоможение учините.

Арслан-бег, приехав на Терек, объявил коменданту, что мусеви дети наводят на него крымцов, и для того просил у него вспоможения, однако, он ему в том отказал и терские казаки не пошли. Я тогда был в готовности и назад возвратиться не мог, а по прибытии моем в Кабарду, Чопан-шамхал уведомил Бахти-гирея, что я кабардинцов под российскую протекцию привожу и чтоб оной Бахтыгирей шел на меня и владение мое отнял, меня б разорил, и по тем чопановым словам Бахтигирей на меня поднялся было, но услыша пришествие вашего величества, отложил, а ежели б он о пришествии вашем не был известен, то б давно меня разорил.

Будучи я раб вашего величества и имея неприятелей, ежели мне вспоможение учинено не будет, то как пробыть не ведаю. Милосердие явите, чтоб по требованию моему против моих неприятелей терские служивые и казаки, тако ж и донские мне всегда вспоможение учинили, по неже шамхал Адиль-Гирей был шаха персицкого подданный, черкесы турецкого султана, а мы, отцы и деды наши рабы вашего величества.

Адиль-Гирей-шамхал фамилиею не честнее меня и годами не старее нас, но с нами фамилиею равен, а годами я, Салтан-Магмут, его старее. Он же шамхал говаривал, что шах его чином сим шамхальским пожаловал, но ныне сказывал, что он получил от вашего величества, то принужден молчать, а я окроме вашего величества ни на кого не надеюся, и хотя до сего числа мои услуги вашему величеству не объявлены были, однако ж, хвалю бога, что ныне к ногам вашим припасть время получил.

Прежде сего давали в аманаты мы детей своих не от настоящей жены рожденных, но от наложниц. Однако ж первой я от настоящей жены ражденного сына своего Мухамед-усмея в аманаты отдал, на перемену котрого отправил было другого своего сына, который тамо и умер и вместо сего дал я третьего, который и по ныне тамо обретается. Кормовые же денги равно даются как сыну моему от настоящей жены, так и от наложниц рожденных, яко племяннику усмея, которой усмей нам, шамхальским детям, сам служил и в не в равной части был с нами, того для сие я за стыд принимаю.

Просим вашего величества, чтоб брат наш Мусал-бег Чопалов, сын Хасай-бег и мой сын Мухамед-Усми-бег были терскими князьями, и как прежде сего владеет тамо Нусалов сын Хаз-булат-бег, так бы и вышеназначенным троим быть тамошними князьями, чтоб вашему величеству служить могли.

АВПРИ. Ф. 77. Сношения России с Персией. 1722 г. Д. 23. Л. 9–12. Перевод с подлинника.