1722 Год. Не позднее 20 августа

Из реляции Крымского хана Саадат-Гирея III Турецкому султану Ахмеду III, переданной в Коллегию иностранных дел резидентом в Константинополе И.И. Неплюевым

В прошедших днях реляции уже была послана до вашей высокости как московские собрався ходили к городу, именуемому Теркам и для подлиннаго нам уведомления куда они намеревались о том от нас даны указы запорожцам, называемым кошевым, дабы те послали своих шпионов, которые там быв и возвратясь рапортовали, что из войск московских обретающиеся в тамошних краях и во всей провинции Брабашской⁸⁸ не было не единого полковника кроме одного толко который оставлен для гварнизону в Калеафе⁸⁹ при границе обретающимся протчие же все войски барабашские с их полковниками пошли к городку Терку и Астрахани говорят будто их намерение итти в Хиву или Персиду, о том подлинно не известно, однакож носится что понеже Хива есть далеко для того термин восприятия о такой провинции прошел еще сказывает будто они с персами обходятся мирно и хотя-б как ни было однакож где ныне обретается то место зело блиско Кабарды. Некие купцы жители кефеские и карасупские и между ими несколько янычаров, имея свой товар на 54 возах нагруженной ехали в Кумыки заводами кубанскими тогда на них при реке называемой Карануке на устье, где впадает в реку Кун, казаки своеволные с калмыки напали и мало было прогнаты, но потом наступя много число других казаков жестоко имели бой, которые нападатели побрали весь товар в 54 возах, нагруженной и убили не мало мусульманов, где также взятых до смерти побили и толко из них два человека ушедшие такую ведомость рапортовали и понеже при всяком возу помянутых 54 по последней мере надлежит по 2 человека, то побито болше ста человек мусульман, а вещи их все похищены и пограблены сказывают, что такого злого дела причинитель и заводчик был Иван Аромой, о котором вашей милости прежде внушено от губернатора Азовского мурзы паши, как он туда подбегал с войски от страны царя московского посланными и понеже нарочные указы даны от страны Славной Порты посланнику полномочному, дабы вещи, похищенные у черкесов, ногайцов, крымцов и у запорожцов назад им возвращены были, для чего по указу вашей высокости и роспись помянутым похищенным вещам требовано, которою я аж от зимы имел в готовности и претендующие помянутых пожитков ожидают о надеянием как бы отобрать свои пожитки, а ныне паки вновь приумножилось грабление вышеименованных 54 возов с вещами и побитыми сверх того, еще знатных между народом кабардинским наш подчиненный Ислам бей до сего времени держится под арестом в крепости Терках и ежели оной бей будет освобожден и отослан в Азов и к нам во отечество, тогда народ кабардинской обнадежится, что московские суть склонны к дружбе и миру Славною Портою, и хотя о освобождении вышеупомянутого Ислам бея уже была просьба от вашей высокости однакож по сие время такого ответа не получено, и чтоб московские возвратили нам пожитки от нас похищенные, а они до сего времени не токмо не возвратили, но еще пограбили помянутые 54 воза с вещми и убили их хозяев и ни же освободили Ислам бея ис крепости Терка паче же ныне там приумножили войска, и понеже помянутая крепость близ Кабарды и возприятия московских таким образом происходит как уже ясно показано, то невозможно уклониться от подозрения и хотя по настоящему не атаковали Кабарду, однакож казаки ее атакуют и велми явно вашей милости, что такое дело будет противно блаженному миру.

АВПРИ. Ф. 115. Кабардинские дела. 1721–1722 гг. Д. 3. Л. 9–11. Копия. Датировано по отметке о получении реляции Неплюева.

№