logo
ЧАСТЬ 1 АРХИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

1710 Год. Октября 18 Грамота Петра I Турецкому султану Ахмеду III

Хотя мы, великий государь, перед несколькими месяцы к вашему величеству чрез посла нашего писали, объявляя, како нам зело удивително, что после подтверждения от вашего величества междо обоими нашими империями постановленного и от вас по се число нерушимо содержанного мира вместо показательства всякого образа приязни произошли многие противности от содержания неприятеля нашего короля шведцкого в державе вашей при границах с единомышленники его, нашими подданными бунтовщики, к разрушению святого покоя и предъявляли тогда пространно способы, како то без нарушения миру определено и тот неприятель наш, король шведцкой отпущен бытии может со определенным тогда послом нашим у вашего салтанова величества крайнаго везиря пятисотным числом конвою, или, ежели того не доволно бытии возмнилось бы, то оной конвой даже и до трех тысяч мы распространили и свободной пропуск его, неприятеля нашего, с тем конвоем чрез Полшу (буде не захочет иным путем иттить) на себя переняли и союзника своего, королевскаго величества полского и Речи Посполитой, изходотайствовать. И по тому чаяли мы, что сие ваше нисхождение для любви вашего салтанова величества принято будет от вас приятно и тот неприятель наш тем или другим путем отпущен будет немедленно в землю свою. Но ныне, паче чаяния нашего, видим, что не токмо то учинено, но еще сверх всякого добраго у вас ему трактамента противно образа приятства дано тому неприятелю нашему из казны вашего величества великое число денег и чинятца всякие воинские предуготовления, також позволяются и явные неприятелские нападения в рубежи наши. Того ради разсудили мы потребно быти чрез сего нарошного посланника нашего сию нашу грамоту к вашему величеству послать, желая подлинного вашего величества намерение о том уведать, изволите ль с нами свято постановленой и утвержденой от вас клятвою мир ненарушимо содержати. И буде изволити, то желаем дабы, для пересечения всех ссор и подозрений король шведской вышеобъявленным образом со умеренным таким конвоем на наше обнадеживание чрез Полшу, буде же тем путем не похочет иттить, то иным безопасным путем, которых довольно есть, был из области вашей отпущен немедленно и все подозрительные дружбе поступки пересечены были, против чего взаимно мы ваше величество ныне и впредь содержанием святого покою обнадеживаем. Буде же того учинить не изволите, но помянутого короля швецкого даже до весны во области свой держать и воинские приуготовления чинить и союзником своим, королем Аугустом и всей при нем ныне сущею Речью Посполитою намерения свои к пресечению против нас таковых неприятелских замыслов воспринимать будем. Ибо якож мы всевышшим богом можем засвидетельствовать, что мы с вами святой покой ненарушимо содержать намерены, тако уповаем, что ежели без данной от нас вам причины ваше величество тот покой с нами разрушить пожелаете, что бог нам в том по правости нашей вспоможет. И на сие просим чрез сего ж нашего посланного от вашего величества немедленно письменного ответу, дабы мы по тому могли поступать, ибо в такой недостоверности далее бытии не можем. При сем желаем вашему величеству от всемагущаго бога здравия долгоденственного и в государствах ваших государтсвования и поведения благополучного.

Дан в Санкт-Петербурхе, в 18 день октября 1710.

РГАДА. Ф. 9. Кабинет Петра Великого. Отд. I. Кн. 10. Т. II. Л. 461 – 464. Список.