Телеграмма чжу цицяня премьер-министру цяню

6 мая 1919 г.

(Извлечение)

Премьер-министру Цяню.

Получил Вашу телеграмму от 5-го числа. Нет сил молчать, во имя сохранения общественного спокойствия, я намерен высказать соображения относительно происходящего.

Студенты Пекинского университета и других учебных заведений в связи с вопросом о Циндао совершили действия, выходящие за рамки дозволенного. Однако вопрос этот вызывает сейчас негодование всей страны. Вчера по вопросу о Циндао получено прошение от депутатов Шаньдунского провинциального собрания устроить сегодня официальное заседание Мирной конференции главам делегации в Париже, Лу Чжэнсяну и другим нашим представителям отправлена совместная телеграмма с требованием от имени народа решительно бороться на Мирной конференции и в случае неудачи не подписывать договор. О телеграмме этой извещены учащиеся различных учебных заведений.

Молодежь пришла в волнение. И если она и преступила предел дозволенного, то это объясняется исключительно захватившим ее патриотическим порывом, который вполне понятен.

Из вашей телеграммы следует, что первоначальным вашим намерением было мирным путем успокоить молодежь и на арест 20 человек вы пошли только после того, как студенты подожгли дома и избили людей… Исходя из этого, убедительно прошу вас срочно разобраться в делах каждого арестованного и без спешки решить их.

Движение "4 мая" 1919 года в Китае. Документы и материалы. — С. 316.