Конспект лекций Историческая эвристика

105. Научно-популярный журнал

D. Populärwissenschaftliche Zeitschrift

E. Popular science journal

F. Revue de vulgarisation scientifique

Журнал, содержащий статьи и материалы об основах наук, о теоретических и (или) экспериментальных исследованиях в области науки, культуры и практической деятельности, служащий распространению знаний и самообразованию.

Примечание. Выпускаются научно-популярные журналы для детей

106. Производственно-практический журнал

D. Fachzeitschrift

E. Industrial and practical journal

Журнал, содержащий статьи и материалы по технологии, технике, экономике, организации производства или практической деятельности, методические разработки и др., предназначенный работникам определенной отрасли

107. Популярный журнал

Ндп. Массовый журнал

D. Zeitschrifi für breite Leserkreise

E. Popular magazine

F. Revue s'adressant au public

Revue pour

Журнал, содержащий статьи и материалы по вопросам культуры, спорта, быты и др., предназначенный широкому кругу читателей

108. Литературно-художественный журнал

D. Literaturzeitschrift

E. Belles-lettres journal

F. Revue litteraire

Magazine litteraire

Журнал, содержащий произведения художественной литературы, а также публицистические и критические статьи и материалы

109. Реферативный журнал

D. Referateblatt

Referatezeitschrift

Периодическое реферативное издание, официально утвержденное в качестве журнала

ВИДЫ БЮЛЛЕТЕНЕЙ

110. Нормативный бюллетень

D. Normatives Bulletin

E. Legislation bulletin

F. Bulletin officiel

Бюллетень, содержащий материалы нормативного, директивного или инструктивного характера, издаваемый, как правило, каким-либо государственным органом

111. Справочный бюллетень

Ндп. Информационный бюллетень

D. Informationsblatt

E. Reference bulletin

F. Antenne

Guide

Бюллетень, содержащий какие-либо справочные материалы, расположенные в порядке, удобном для их быстрого отыскания

112. Рекламный бюллетень

Ндп. Информационный бюллетень

D. Werbungsbulletin

E. Advertising bulletin

F. Publicité

Бюллетень, содержащий изложенные в привлекающей внимание форме сведения об изделиях, услугах, мероприятиях с целью создания спроса на них

113. Бюллетень-хроника

Ндп. Информационный бюллетень

E. Newsletter

F. Chronique

Бюллетень, содержащий сообщения, отражающие деятельность издающей его организации

114. Бюллетень-таблица

D. Tabelle

E. Classifier

Information bulletin

F. Tableau

Бюллетень, содержащий фактические данные цифрового или иного характера, расположенные в форме таблицы

115. Статистический бюллетень

D. Statistisches Bulletin

E. Statistical data bulletin

F. Tableau statistique

Бюллетень-таблица, содержание которого составляют оперативные статистические данные, характеризующие определенную область жизни и деятельности общества

ВИДЫ КАЛЕНДАРЕЙ

116. Табель-календарь

D. Tabelkalender

E. Calendar

F. Calendrier

Календарь-ежегодник в виде листового издания, содержащий перечень дней года, расположенных по месяцам в форме таблицы

117. Отрывной/перекидной календарь

D. Abreiß/Umlegekalender

E. Tear-off/Loose-leaf calendar

F. Ephéméride

Календарь-ежегодник настенной или настольной формы, в котором на каждый день (неделю, месяц) отведены отдельные отрываемые/перекидываемые листки

118. Календарь книжного типа

D. Buchkaiender

E. Almanac in book form

F. Almanach

Annuaire

Календарь-ежегодник, выходящий в виде книжного издания, содержащий материалы, подобранные в соответствии с определенной тематикой и (или адресом).

119. Календарь знаменательных дат

D. Kalender der denkwürdigen Daten

E. Memorial data calendar

F. Calendrier contenant les événements importants

Календарь-ежегодник (ежеквартальник, ежемесячник, еженедельник), включающий выборочный перечень дней года, связанных с какими-либо памятными событиями, и сведения об этих событиях

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Автореферат диссертации	47
Альбом	85
Альбом	30
Альманах	92
Антология	93
Атлас	86
Афиша	87
Брошюра	33
Брошюра	26
Буклет	26
Бюллетень	96
Бюллетень информационный	111, 112, 113
Бюллетень нормативный	110
Бюллетень рекламный	112
Бюллетень справочный	111
Бюллетень статистический	115
Бюллетень-таблица	114
Бюллетень-хроника	113
Выпуск специальный газетный	102
Газета	94
Газета общеполитическая	100
Газета специализированная	101
Графика печатная	21
Журнал	95
Журнал литературно-художественный	108
Журнал массовый	107
Журнал научно-популярный	105
Журнал научный	104
Журнал общественно-политический	103
Журнал популярный	107
Журнал производственно-практический	106
Журнал реферативный	109
Издание	1
Издание библиографическое	15
Издание газетное	25
Издание графическое	21
Издание для досуга	11
Издание документально-художественное	90
Издание журнальное	23
Издание информационное	14
Издание картографическое	26
Издание карточное	27
Издание книжное	22
Издание комплектное	30
Издание листовое	24
Издание литературно-художественное	13
Издание массово-политическое	9
Издание многотомное	43
Издание музыкальное	19
Издание научно-популярное	5
Издание научно-художественное	91
Издание научное	4
Издание непериодическое	37
Издание нормативное производственно-практическое	7
Издание нотное	19
Издание обзорное	17
Издание однотомное	42
Издание официальное	3
Издание периодическое	39
Издание продолжающееся	40
Издание производственно-практическое	6
Издание рекламное	12
Издание реферативное	16
Издание сериальное	38
Издание справочное	10
Издание текстовое	18
Издание уставное	52
Издание учебное	8
Изоиздание	21
Изопродукция	21
Инструкция	53
Календарь	97
Календарь знаменательных дат	119
Календарь книжного типа	118
Календарь отрывной/перекидной	117
Карта	88
Каталог	78
Каталог	79
Каталог-проспект	78
Каталог выставки	81
Каталог издательский	80
Каталог музейный	82
Каталог номенклатурный	83
Каталог промышленный	84
Книга	32
Книжка-игрушка	31
Лист	34
Листовка	34
Листок	34
Листок информационный	89
Материалы конференции (съезда, симпозиума)	50
Многотомник	43
Монография	46
Моноиздание	35
Название	1
Однотомник	42
Открытка	29
Папка	30
Плакат	28
Пособие	56
Пособие наглядное	57
Пособие практическое	58
Пособие учебно-методическое	64
Пособие учебное	61
Пособие учебное наглядное	63
Практикум	66
Прейскурант	55
Препринт	48
Программа учебная	65
Продукции издательская	2
Продукция печатная	2
Произведения избранные	45
Проспект	78
Публикация	1
Путеводитель	77
Разговорник	73
Руководство практическое	59
Сборник	36
Сборник научных работ	51
Сборник научных трудов	51
Сборник реферативный	98
Серия	41
Словарь	67
Словарь-справочник	67
Словарь терминологический	72
Словарь толковый	71
Словарь энциклопедический	69
Словарь энциклопедический	70
Собрание сочинений	44
Сочинения избранные	45
Справочник	74
Справочник (словарь) биографический	75
Справочник (словарь) биобиблиографический	76
Стандарт	54
Табель-календарь	116
Тезисы докладов (сообщений) научной конференции (съезда, симпозиума)	49
Тираж	1
Увраж	30
Учебник	60
Хрестоматия	62
Экземпляр	1
Экспресс-информация	99
Энциклопедия	68

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

Abreiß/Umlegekalender	117
Album	85
Almanach	92
Amtliche Veröffentlichung	3
Anleitung für die Betriebspraxis	59
Anschauungsmittel	57
Anthologie	93
Atlas	86
Ausgabe	1
Ausgabe für die Betriebspraxis	6
Ausgabe in Buchform	22
Ausgwählte Werke	45
Aushand	87
Ausstellugskatalog	81
Autoreferat einer Dissertation	47
Booklet	26
Broschüre	33
Buch	32
Buchkalender	118
Bulletin	96
Chrestomatie	62
Definitionswörterbuch	71
Dokumentalistik	90
Druckproduktion	2
Einbändige Ausgabe	42
Einzelblatt	24
Einzelwerkausgabe	35
Enzyklopädie	68
Enzyklopädisches Wörterbuch	69
Fachzeitschrift	106
Fachzeitung	101
Flugblatt	34
Folgedruckwerke	38
Fortlaufende Ausgabe	40
Gesammelte Werke	44
Informationsblatt	111
Instruktion	53
Kalender	97
Kalender der denkwürdigen Daten	119
Kartographische Ausgabe	20
Katalog	79
Komplette Ausgabe	30
Kunstausgabe	21
Landkarte	88
Lehrbehelf	61
Lehrbuch	60
Lehrmittel	56
Lehrprogramm	65
Lehr- und Anschauungsmittel	63
Literaturzeitschrift	108
Loseblattausgabe	24
Massenpolitische Ausgabe	9
Mehrbändige Ausgabe	43
Methodischer Lehrbehelf	64
Monographie	46
Musikalien	19
Nachschlagebuch	10
Nachschlagewerk	74
Nichtperiodische Ausgabe	37
Normative Ausgabe für die Betriebspraxis	7
Normatives Bulletin	110
Periodikum	39
Plakat	28
Populärwissenschaftliche Ausgabe	5
Populärwissenschaftliche Zeitschrift	105
Postkarte	29
Praktikum	66
Praktisches Lehrmittel	58
Preisliste	55
Preprint	48
Prospekt	78
Referat der Beiträge einer wissenschaftliche Konferenz	49
Referateblatt, Referatezeitschrift	109
Reihe	41
Reiseführer	77
Sammelband der wissenschaftlichen Arbeiten	51
Sammelwerk	36
Schöne Literatur	13
Serialausgabe	38
Serie	41
Sonderausgabe der Zeitung	102
Sprachführer	73
Sprachwörterbuch	70
Standart	54
Statistisches Bulletin	115
Statut-Ausgabe	52
Tabelle	114
Tafelkalender	116
Tagungsberichte	50
Terminologisches Wörterbuch	72
Textausgabe	18
Unterrichtshilfe	61
Unterrichtsmittel	8
Verlagskatalog	80
Werbungsausgabe	12
Werbungsbulletin	112
Wissenschaftliche Ausgabe	4
Wissenschaftliche Zeitschrift	104
Wörterbuch	67
Zeitschrift	95
Zeitschrift für breite Leserkreise	107
Zeitschriftenausgabe	23
Zeitung	94
Zeitungsausgabe	25

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Advertisement	87
Advertising bulletin	112
Advertising edition	12
Album	85
Almanac	92, 97
Almanac in book form	118
Anthology	93
Atlas	86
Author's abstract, Synopsis of thesis	47
Belles-lettres journal	108
Biobibliographical reference book	76
Biographic guide	75
Biographic dictionary	75
Book	32
Booklet, Pamphlet	26
Bulletin	96
Calender	116
Card edition	27
Cartographic edition	20
Catalogue	79
Classifier	114
Collected works	44
Collection	36
Collection of scientific papers	51
Colloquial guide	73
Dictionary	67, 70
Dictionary of terms	72
Directory	74
Documentalistic fiction	90
Edition	1
Edition catalogue	80
Edition in a book form	22
Educational aid	66
Educational edition	8
Encyclopaedia	68
Exhibition catalogue	81
Glossary	71
Graphic edition	21
Guidance manual	59, 64
Guide	74, 77
Guide-book	58
Industrial and practical journal	106
Information bulletin	114
Instruction	53
Instructional edition	7
Issue	1
Journal	25
Journal type edition	23
Landscape	85
Leaflet	34
Learned journal	104
Legislation bulletin	110
Literature fiction	13
Loose-leaf edition	24
Loose-leaf encased set	30
Magazine	23
Magazine, Journal	95
Manual	56
Map	88
Memorial data calendar	119
Methods handbook	64
Nonograph	35
Monoedition	46
Multi-volume edition	43
Newsletter	113
Newspaper	94
Newspaper type edition	25
Nomenclnture catalogue	83
Non-periodical edition	37
Official edition	3
One-volume edition	42
Pamphlet	33
Periodical	39
Phrase book	73
Placard	28
Popular magazine	107
Popular non-fiction	5
Popular political edition	9
Popular science journal	105
Postcard	29
Poster	28
Practicai guide	59
Preprint	48
Price-list	55
Printed matter	2
Printed music	19
Printed text	18
Proceeding	50
Prospectus	78
Publisher's catalogue	80
Publisher's output	2
Reader	62
Reading book	62
Beference bulletin	111
Reference edition	10
Scientific conference abstracts	49
Scientific edition	4
Scientific fiction	91
Selected works	45
Serial	38, 40
Series	41
Set	41
Single-volume edition	42
Special issue of a newspaper	102
Standard	54
Statistical data bulletin	115
Statutory edition	52
Study aid	61
Syllabus	65
Symposium	36
Teaching aid	61
Tear-off/Loose-leaf calendar	117
Textbook	60
Trade catalogue	84
Trade edition	6
Training aid	63
Training appliance	63
Visual aid	57

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ

Abstract d'une thèse, Résumé d'auteur d'une thèse	47
Actes de conférence	50
Affiche	28, 87
Aide-mémoire	74
Aide-mémoire annuaire	10
Album	85
Almanach	92, 97, 118
Annuaire	74, 118
Antenne	111
Anthologie	93
Atlas	86
Bulletin	96
Bulletin officiel	110
Calendrier	97, 116
Calendrier contenant les événements importants	119
Carte	88
Carte postale	29
Catalogue	79
Catalogue d'édition	80
Catalogue d'exposition	81
Chrestomathie	62
Chronique	113
Collection	41
Conseil pratique	58
Cours pratique	58
Dictionnaire	67, 70, 71
Dictionnaire terminologique	72
Edition	1
Edition cartographique	20
Edition continue	40
Edition d'art	21
Edition de métier	6
Edition de musique	19
Edition de publicités, Publicités	12
Edition de référence	10
Edition de renseignement	10
Edition de texte	18
Edition de vulgarisation politique	9
Edition de vulgarisation scientifique	5
Edition en form de livre	21, 22
Edition en plusieures volumes	43
Edition en un volume	42
Edition non périodique	37
Edition officielle	3
Edition préalable	48
Edition professionnelle	6
Edition sous forme de fiches	27
Edition statuaire	52
Encyclopédie	68
Ephéméride	117
Fascicule	33
Feuille volante	26
Feuillet	24
Glossaire	71
Guide	74, 77, 111
Guide-äne	59
Guide de biobibliographie	76
Guide-parler	73
Instruction	53
Journal	94
Journal des sciences	104
Journal special de ...	101
Lexique	70
Littérature	13
Livre	32
Livre à feuillets mobiles	30
Livre d'art	21
Livre pratique	56
Livre scientifique	4
Livre scolaire	8, 60
Magazine littéraire	108
Manuel	56
Manuel de conversation	73
Manuel pratique	59, 61
Monoédition	35
Monographie	46
Moyens visuels	57
Norme	54
Oeuvres choisies	45
Oeuvres complètes	44
Papillon	34
Périodique	39
Placart, Affiche	28
Prescription	53
Prix courant	55
Production éditoriale	2
Programme scolaire	65
Prospectus	78
Publicité	112
Raisonné	71
Recueil	36
Recueil de travaux scientifiques	51
Reluire mobile	30
Résume d'auteur d'une thèse	47
Revue, Magazine	95
Revue d'études	104
Revue de vulgarisation scientifique	105
Revue littéraire	108
Revue pour	107
Revue s'adressant au public	107
Scientifique romance	91
Série	41
Sérial	38
Tableau	114
Tableau statistique	115
Tarif	55
Thèses des exposés de la conférence scientifique	49
Traité pratique	61
Travaux pratiques	66
Vocabulaire	70

Содержание