logo
Конспект лекций Историческая эвристика

8 Эксплуатационные свойства документа

8.1 долговечность:Способность документа длительно удерживать эксплуатационные свойства

en Permanence

8.2 прочность:Способность документа противостоять механическим воздействиям

en Durability

8.3 эластичность:Способность документа к обратимым деформациям при механических воздействиях

en Elasticity

8.4 износостойкость:Способность документа противостоять износу

en Wear and tear resistance

8.5 светостойкость:Способность документа сохранять эксплуатационные свойства под воздействием света

en Light fastness

8.6 биостойкость:Способность документа сохранять эксплуатационные свойства под воздействием биологического фактора

en Bioproofness

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

биоповреждение

3.5

биостойкость

8.6

блокирование ионов тяжелых металлов

5.4

восполнение

6.3

вставка

6.4

выцветание

3.2

дезинсекция

5.7

дезинфекция

5.6

дератизация

5.8

дереставрация

6.25

долговечность

8.1

долив

6.5

дублирование

6.19

защита от биологического фактора

5.5

изготовление копии документа

2.10

износ

3.1

износостойкость

8.4

импрегнирование

6.17

инкапсулирование

5.12

консервация документов

2.6

копия электронная

7.4

ксерокопия

7.2

ламинирование

6.20

материал реставрационный

6.1

меры истребительные

4.5

микрокопия

7.3

монтирование

5.9

надзор микологический

4.3

надзор энтомологический

4.4

наслоение

6.18

нейтрализация кислотности

5.2

обработка гигиеническая

4.2

отбеливание

6.14

очистка механическая

6.11

очистка ферментная

6.12

очистка химическая

6.13

пигментация (биологическая)

3.6

повреждение документа

2.4

подложка

5.10

пропитка упрочняющая

6.16

прочность

8.2

разброшюровка

6.22

разрушение документа

2.5

расплетение

6.21

расщепление

6.9

режим санитарно-гигиенический

4.1

режим световой

4.7

режим температурно-влажностный

4.6

режим хранения документов

2.7

резерв щелочной

5.3

реконструкция переплета

6.24

ремонт

6.2

реставрация документа

2.9

светостойкость

8.5

свойства документа эксплуатационные

2.1

соединение внахлест

6.8

соединение встык

6.7

сохранность документа

2.2

стабилизация документа

2.8

стабилизация массовая

5.1

старение документа

2.3

сцементирование

3.4

увлажнение отдаленное

6.10

угасание текста (изображения)

3.3

укрепление блока

6.23

упрочнение

6.15

формование аэродинамическое

6.6

фотокопия

7.1

хранение фазовое

5.11

эластичность

8.3

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

aerodynamic forming (formation)

6.6

ageing (aging)

2.3

alkaline reserve

5.3

backing

6.19

biodeterioration

3.5

biological protection

5.5

bioproofness

8.6

bleaching

6.14

blocking

3.4

chemical cleaning

6.13

combat measures

4.5

conservation

2.6

copying

2.10

damage

2.4

deacidification

5.2

deterioration

2.4

digital copy

7.4

disbinding

6.21

discoloration

3.2

disinfection

5.6

disinsection

5.7

disintegration

2.5

disrestoration

6.25

durability

8.2

dusting

4.2

elasticity

8.3

encapsulation

5.12

enzyme cleaning

6.12

filling of missing parts

6.3

fungi control

4.3

heavy metals ions blocking

5.4

humidifying

6.10

impregnation

6.17

insertion

6.4

lamination

6.20

light fastness

8.5

lighting condition

4.7

mass stabilization

5.1

mechanical cleaning

6.11

microcopy

7.3

mounting

5.9

overlap joint

6.8

overlaying

6.18

«pair to pair» joint

6.7

permanence

8.1

pest control

4.4

phase storage

5.11

photocopy

7.2

photostat

7.1

pigmentation

3.6

pulling

6.22

pulp filling process

6.5

rebinding

6.24

repair

6.2

restoration

2.9

restoring material

6.1

rodent control

5.8

safe keeping

2.2

sanitary-hygienic condition

4.1

service properties

2.1

splitting

6.9

stabilization

2.8

storage condition

2.7

strengthening

6.15

strengthening treatment

6.16

support

5.10

temperature and humidity condition

4.6

text block strengthening

6.23

text (image) fading

3.3

wear and tear

3.1

wear and tear resistance

8.4

УДК 002.004.4:006.354               ОКС 01.140.20         Т62          ОКСТУ 0007

Ключевые слова: сохранность документов, консервация документов, режим хранения документов, повреждение документа, стабилизация документа, реставрация документа