logo search
Хрестоматия 2009

Раздел I. Общие условия

Статья А

Согласно настоящему Договору Высокие Договаривающиеся Стороны учреждают Европейский союз, называемый в дальнейшем «Союз»…

Союз учреждается на базе Европейского сообщества, дополнен­ного сферами политики и формами сотрудничества в соответствии с настоящим Договором. Его задача состоит в том, чтобы организо­вать, с помощью методов, характеризуемых сплоченностью и соли­дарностью, отношения между государствами‑членами и между их народами.

Статья В

Союз ставит перед собой следующие цели:

– содействовать устойчивому и гармоничному экономическому и социальному прогрессу, особенно путем создания пространства без внутренних границ, экономического и социального сплочения и соз­дания экономического и валютного союза, в конечном счете вклю­чающего введение единой валюты в соответствии с положениями на­стоящего Договора;

– способствовать утверждению его индивидуальности на международной арене, особенно путем осуществления общей внешней политики и общей политики безопасности, включая возможное оформление в дальнейшем общей оборонительной политики, которая могла бы привести со временем к созданию общих сил обороны;

– усилить защиту прав и интересов граждан государств‑членов посредством введения гражданства Союза;

– развивать тесное сотрудничество в области правосудия и внут­ренних дел;

– полностью сохранять достигнутый уровень интеграции Сооб­щества (acquis communautaire) и опираться на него, чтобы опреде­лить посредством применения процедуры, изложенной в статье 2, в какой мере политика и формы сотрудничества, сформулированные настоящим Договором, нуждаются в пересмотре для обеспечения эффективности механизмов и институтов Сообщества…

Статья С

…Союз должен особо обеспечивать согласованность своих внешне­политических действий в общем контексте внешней политики, поли­тики в сферах безопасности, экономики и содействия развитию. Со­вет и Комиссия несут ответственность за обеспечение такой согласованности. Они обеспечивают осуществление этой политики в со­ответствии со своими полномочиями…

Статья F

1. Союз уважает национальную индивидуальность государств‑чле­нов, чьи политические системы основаны на принципах демократии.

  1. Союз уважает основные права личности, как они гарантиро­ваны Европейской конвенцией по защите прав человека и основных свобод, подписанной 4 ноября 1950 г. в Риме, и как они вытекают из общих конституционных традиций государств‑членов, в качестве общих принципов права Сообщества.

  1. Союз наделяет себя средствами, необходимыми для достиже­ния своих целей и осуществления своей политики...