Документ № 10 Из Заключительного акта совещания по безопаснос­ти и сотрудничеству в Европе

(1 ав­густа 1975 г.)

I. Суверенное равенство, уважение прав, присущих суверени­тету.

Государства-участники будут уважать суверенное равенство и своеобразие друг друга, а также все права, присущие их сувере­нитету и охватываемые им, в число которых входит, в частности, право каждого государства на юридическое равенство, на террито­риальную целостность, на свободу и политическую независимость.(…)

II. Неприменение силы или угрозы силой.

Государства-участники будут воздерживаться в их взаимных, как и вообще в их международных отношениях, от применения силы или угрозы силой как против территориальной целостности или политической независимости любого государства, так каким-либо другим образом, несовместимым с целями ООН и с настоя­щей Декларацией.(…)

Соответственно государства-участники будут воздерживаться от любых действий, представляющих собой угрозу силой или пря­мое или косвенное применение силы против другого государства-участника...(…)

III. Нерушимость границ.

Государства-участники рассматривают как нерушимые все гра­ницы друг друга, как и границы всех государств в Европе, и по­этому они будут воздерживаться сейчас и в будущем от любых посягательств на эти границы.(…)

IV. Территориальная целостность государств.

Государства-участники будут уважать территориальную це­лостность каждого из государств-участников.(…)

V. Мирное урегулирование споров.

Государства-участники будут разрешать споры между ними мирными средствами таким образом, чтобы не подвергать угрозе международный мир и безопасность и справедливость.(…)

VI. Невмешательство во внутренние дела.

Государства-участники будут воздерживаться от любого вме­шательства, прямого или косвенного, индивидуального или кол­лективного во внутренние или внешние дела, входящие во внут­реннюю компетенцию другого государства-участника, независимо от их взаимоотношений. Они будут, соответственно, воздерживать­ся от любой формы вооруженного вмешательства или угрозы та­кого вмешательства против другого государства-участника.(…)

VII. Уважение прав человека и основных свобод, включая сво­боду мысли, совести, религии и убеждений.

Государства-участники будут уважать права человека и основ­ные свободы, включая свободу мысли, совести, религии и убеж­дений, для всех, без различия расы, пола, языка и религии.(…)

VIII. Равноправие и право народов распоряжаться своей судь­бой.

(…)Исходя из принципа равноправия и права народов распоря­жаться своей судьбой, все народы всегда имеют право в условиях полной свободы определять, когда и как они желают, свой внут­ренний и внешний политический статус без вмешательства извне и осуществлять по своему усмотрению свое политическое, экономи­ческое, социальное и культурное развитие.(…)

Во имя мира, безопасности и сотрудничества: К итогам Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе, состоявшегося в Хельсинки 30 июля – 1 августа 1975 г. – М., 1975. – С. 15 – 23.